Devi avergli dato anche la mia chiave elettronica.
Your key card was the last one to open the locker.
La sua tessera è stata l'ultima ad aprire l'armadietto.
You can't touch that without a key card and pass code.
Non possiamo utilizzarla senza un cartellino magnetico e un codice d'accesso.
Jack, Knowles' key card isn't working.
Jack, la scheda di Knowles non funziona.
No, I didn't take your key card off.
No, non te l'ho tolta di dosso.
No, I'm sorry, you will need your key card.
Mi scusi, occorre la chiave elettronica.
Look, I didn't kill Beau, and certainly not for his key card.
Ascoltate, non ho ucciso io Beau e certamente non l'ho fatto per rubargli il cartellino.
You'll have access to every room with your employee key card.
Potra' accedere a tutte le camere con la tessera che ha come dipendente.
Use your key card and take us straight to the basement.
Usa la tua keycard per portarci dritti al seminterrato.
And according to my intel, every employee carries a key card that grants them access to their secret floor in the Yakatomi building.
E secondo le mie informazioni, ogni impiegato ha una chiave magnetica che da' accesso ai loro livelli segreti nell'edificio Yakatomi.
So you're gonna pickpocket his key card?
Quindi ruberai la sua chiave magnetica?
A bruiser in a wrestling mask paid me to hand over my key card and take the day off.
Un bestione con una maschera da wrestling mi ha pagato per consegnargli il mio cartellino e prendermi un giorno.
And then we use your key card to get us in, we get Julia out... you drive us away.
E poi usiamo la tua chiave elettronica per entrare, portiamo fuori Julia... tu ci porti via.
If they lock those barracks doors, we need that key card.
Se chiudono queste porte, abbiamo bisogno della carta magnetica.
I need the key card to get to the 12th floor.
Mi serve la carta magnetica per arrivare al livello 12.
Someone just accessed Suite 112 with the missing key card.
Qualcuno e' appena entrato nella sala 112 con il badge che e' stato rubato.
Except security in the file room is so old school, you need a key card to get in, which, even if you had, you wouldn't know where to start looking for the file.
Ma la sicurezza e' cosi' tradizionalista che devi avere un tesserino per entrare che, anche se lo avessi, non sapresti dove iniziare a cercare il file.
And I've got a key card.
E io ho una chiave elettronica.
An employee key card's needed to open that door.
La tessera di un impiegato doveva aprire la porta.
Lovejoy's key card will get you into the armory.
La chiave magnetica di Lovejoy ti aprira' l'armeria.
I reckon we're looking for someone that has or stole a key card.
Suppongo che stiamo cercando qualcuno che ha o ha rubato una chiave magnetica.
Because they may take away this key card which allows me access to medical records.
Perché potrebbero riprendersi questa chiave magnetica. Che mi dà accesso alle cartelle mediche.
Do you want to see how the key card works?
Vuoi vedere come funziona la chiave magnetica?
I would love to see how the key card works.
Mi piacerebbe molto vedere come funziona la chiave magnetica.
Okay, to access the server room, we need two things... an access key card and a master thumbprint to delete the internal records of whatever it is that we have to download.
Okay, per accedere alla server room servono una chiave magnetica e un'impronta di riconoscimento, per eliminare le tracce di quello che dobbiamo scaricare.
In order to gain access, we're going to need to, uh, borrow a magnetic key card.
Per potervi accedere dovremo... prendere in presto una chiave magnetica.
I'm going to need to see your key card, ma'am.
Ho bisogno di vedere la sua tessera, signora.
And the key card doesn't work anymore.
Poi le chiavi magnetiche neanche funzionano piu'.
It's a dedicated key card, United Nations issue.
E' una chiave magnetica emessa dalle Nazioni Unite.
I gave Miss Reed this key card for reasons I'm sure are clear to you.
Ho dato alla signorina Reed la chiave magnetica per ragioni che sono certo ora le siano chiare.
I have the only key card in the whole building.
In tutto l'edificio, sono l'unico possessore della chiave di accesso.
The key card will get you out the back door.
Il tesserino ti permette di uscire dalla porta sul retro.
Uh, I-I don't know, she pulled a gun on me, took my key card.
Ah, io... non lo so, mi ha puntato una pistola e mi ha preso il tesserino.
I tried to go after her, but she must've used the key card to get out.
Ho cercato di inseguirla, ma deve aver usato il tesserino per uscire.
The outer door opens with a key card.
La porta esterna si apre con una key - card.
As soon as Russell fired me, I had to turn over my key card.
Appena Russell mi ha licenziato, ho dovuto riconsegnare la mia chiave magnetica.
Darling, I know what you did with my key card.
Cara, so cos'hai fatto con la mia chiave magnetica.
I saw a white key card from city hall.
Ho visto un lasciapassare bianco del Municipio.
Yeah, that's because I was the one who found your key card.
Si', perche' sono stato io a trovare la tua... chiave magnetica.
1.4727199077606s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Devi avergli dato anche la mia chiave elettronica. 